Sobre este aplicativo da web

O TransChecker oferece dois serviços: Tradução em massa e Conversa por chat de tradução (ChatPreter).

1. Serviço de tradução em massa
   • O serviço de tradução em massa permite que você traduza seu manuscrito para vários idiomas ao mesmo tempo.
   • Você pode criar traduções em vários idiomas ao mesmo tempo e obter as retrotraduções de cada tradução e a pontuação para verificar se há algum erro de tradução.
   • Você pode corrigir com eficiência apenas as partes que provavelmente contêm erros de tradução.
   • Ao entender o texto retrotraduzido e a pontuação da tradução rapidamente, você pode ver imediatamente como a tradução automática reformulou o texto original.
   • Ao corrigir o texto original, você pode verificar imediatamente a pontuação da tradução pós-correção para ver se as correções foram bem-sucedidas.
   • Isso permite que você corrija erros de tradução de forma rápida e eficiente.
2. Chat de tradução (ChatPreter)
   • O bate-papo por tradução permite que você se comunique com estrangeiros no idioma nativo de cada um.
   • Durante uma conversa de bate-papo, você pode ver as pontuações de erros de tradução, suas e da outra pessoa, em quatro cores.
   • Você pode verificar no local se o conteúdo publicado está realmente correto observando o visor de quatro cores.
   • Isso torna mais fácil para os participantes perceberem erros de tradução nas postagens uns dos outros, permitindo que eles se comuniquem por meio da tradução com confiança e segurança.

TransChecker é uma ferramenta para utilizar mecanismos de tradução.

Para um texto de origem, o mecanismo de tradução é usado duas vezes, uma vez para tradução e uma vez para tradução reversa.
O texto de origem e a tradução reversa são comparados para determinar se há algum erro de tradução.
Por esse motivo, o custo de utilização do TransChecker é cobrado de acordo com o número de caracteres traduzidos usando o mecanismo de tradução.
Ao utilizar o serviço, você pode comprar um ingresso usando o seguinte procedimento e usar a quantidade de tradução correspondente ao número de caracteres adquiridos.

Comprar bilhetes (pontos) de acordo com a escala de utilização.

Por exemplo, ao traduzir um texto original japonês para o inglês, a tradução em inglês geralmente tem mais caracteres do que o texto original japonês.
Portanto, o número total de caracteres de tradução necessários para a tradução do japonês para o inglês e a tradução reversa do inglês para o japonês é mais que o dobro do número de caracteres do texto original em japonês.

• O número de caracteres de tradução também varia dependendo do idioma da outra parte.
• Você pode usá-lo tantas vezes quanto o número de caracteres de tradução incluídos no tíquete.
1. Comprar bilhetes adicionais
   • Quando os pontos restantes no seu bilhete estiverem baixos, você receberá uma notificação de alarme, então compre bilhetes adicionais.
   • O TransChecker é um serviço que não tem custos fixos e pode ser usado apenas pelo custo de uso.
   • Os pontos que você utilizar serão deduzidos dos pontos que você comprou com o bilhete.
2. Taxas de chat de tradução (ChatPreter)
   • Ao usar o serviço de chat de tradução, será cobrada uma taxa de uso com base no número total de caracteres traduzidos nas postagens suas e da outra pessoa.
   • Pontos baseados no número de caracteres traduzidos usados em todos os chats de tradução nos canais que você gerencia serão deduzidos do seu tíquete.
3. Tipos de bilhetes
   • Existem vários tipos de ingressos, dependendo da quantidade de caracteres de tradução disponíveis.
   • Quanto maior a quantidade, menor será o preço unitário.
   • Os ingressos têm data de validade
   • Os pontos para bilhetes expirados serão perdidos quando a data de validade passar.
   • About App Ticket Desc Item 4 Text 5

1. Cadastre-se como administrador (operador) na página inicial do TransChecker.
2. Registre informações como seu endereço de e-mail, senha e perfil.
   Aceite os termos de uso e inscreva-se.
3. Quando receber o e-mail de confirmação, clique no link de confirmação para se registrar.
4. Efetue login como administrador (operador) na página inicial do TransChecker.
5. Selecione comunicação ou tradução no menu e comece a usar o serviço.