O tej aplikacji internetowej

TransChecker oferuje dwie usługi: tłumaczenie zbiorcze i konwersację tłumaczeniową na czacie (ChatPreter).

1. Usługa tłumaczenia zbiorczego
   • Usługa tłumaczenia zbiorczego umożliwia przetłumaczenie Twojego manuskryptu na wiele języków jednocześnie.
   • Możesz tworzyć tłumaczenia w wielu językach jednocześnie i uzyskiwać tłumaczenia wsteczne każdego tłumaczenia oraz ocenę, czy w tłumaczeniu występują jakiekolwiek błędy.
   • Można skutecznie korygować tylko te części, w których najprawdopodobniej występują błędy tłumaczeniowe.
   • Dzięki szybkiemu zrozumieniu tekstu przetłumaczonego wstecznie i wyniku tłumaczenia możesz od razu zobaczyć, w jaki sposób tłumaczenie maszynowe przeformułowało oryginalny tekst.
   • Podczas korygowania tekstu oryginalnego możesz od razu sprawdzić wynik tłumaczenia po wprowadzeniu poprawek, aby przekonać się, czy poprawki były skuteczne.
   • Dzięki temu możesz szybko i skutecznie korygować błędy w tłumaczeniu.
2. Czat tłumaczeniowy (ChatPreter)
   • Rozmowa na czacie tłumaczeniowym pozwala na komunikowanie się z obcokrajowcami w ich ojczystym języku.
   • Podczas rozmowy na czacie możesz zobaczyć wyniki błędów w tłumaczeniu zarówno swoim, jak i drugiej osoby, wyświetlając je w czterech kolorach.
   • Czy zamieszczana treść jest rzeczywiście poprawna, możesz sprawdzić na wyświetlaczu czterokolorowym.
   • Dzięki temu uczestnicy łatwiej zauważają błędy w tłumaczeniu postów innych osób, co pozwala im komunikować się poprzez tłumaczenia z pewnością siebie i zaufaniem.

TransChecker to narzędzie umożliwiające korzystanie z silników tłumaczeniowych.

W przypadku jednego tekstu źródłowego silnik tłumaczeniowy używany jest dwukrotnie: raz do tłumaczenia i raz do tłumaczenia odwrotnego.
Porównuje się tekst źródłowy i tłumaczenie odwrotne, aby ustalić, czy występują błędy w tłumaczeniu.
Z tego powodu koszt korzystania z TransChecker'a jest naliczany na podstawie liczby znaków przetłumaczonych za pomocą wyszukiwarki.
Korzystając z usługi, możesz zakupić bilet według poniższej procedury i wykorzystać ilość tłumaczeń odpowiadającą liczbie zakupionych znaków.

Zakup biletów (punktów) według skali wykorzystania.

Na przykład przy tłumaczeniu japońskiego tekstu oryginalnego na angielski często okazuje się, że angielskie tłumaczenie ma więcej znaków niż japoński tekst oryginalny.
W związku z tym całkowita liczba znaków potrzebnych do tłumaczenia z języka japońskiego na angielski oraz tłumaczenia odwrotnego z angielskiego na japoński jest ponad dwukrotnie większa od liczby znaków oryginalnego tekstu japońskiego.

• Liczba znaków do tłumaczenia różni się także w zależności od języka, którym posługuje się druga strona.
• Można go użyć tyle razy, ile wynosi liczba znaków tłumaczeniowych zawartych w bilecie.
1. Kup dodatkowe bilety
   • Gdy liczba punktów na Twoim bilecie będzie niska, otrzymasz powiadomienie alarmowe. Prosimy więc o zakup dodatkowych biletów.
   • TransChecker to usługa, za którą nie ponoszą Państwo stałych kosztów i można z niej korzystać wyłącznie za opłatą.
   • Wykorzystane punkty zostaną odjęte od punktów zakupionych wraz z biletem.
2. Opłaty za czat tłumaczeniowy (ChatPreter)
   • Podczas korzystania z usługi czatu tłumaczeniowego pobierana jest opłata za użytkowanie, której wysokość zależy od łącznej liczby przetłumaczonych znaków w Twoich postach oraz postach drugiej osoby.
   • Z Twojego biletu zostaną odjęte punkty na podstawie liczby przetłumaczonych znaków użytych we wszystkich rozmowach na czacie z tłumaczeniami na zarządzanych przez Ciebie kanałach.
3. Rodzaje biletów
   • Istnieją różne rodzaje biletów, w zależności od dostępnej liczby znaków do tłumaczenia.
   • Im większa ilość, tym niższa cena jednostkowa.
   • Bilety mają datę ważności
   • Punkty za przeterminowane bilety zostaną utracone po upływie terminu ważności.
   • About App Ticket Desc Item 4 Text 5

1. Zarejestruj się jako administrator (operator) na stronie startowej TransChecker.
2. Zarejestruj informacje takie jak adres e-mail, hasło i profil.
   Wyraź zgodę na warunki korzystania i złóż wniosek.
3. Po otrzymaniu wiadomości e-mail z potwierdzeniem kliknij link potwierdzający, aby się zarejestrować.
4. Zaloguj się jako administrator (operator) na stronie startowej TransChecker.
5. Wybierz z menu opcję komunikacja lub tłumaczenie i rozpocznij korzystanie z usługi.