حول تطبيق الويب هذا
الخدمات التي يقدمها تطبيق الويب
يقدم TransChecker خدمتين: الترجمة الجماعية و محادثة الدردشة للترجمة (ChatPreter).
-
خدمة الترجمة الجماعية
- تتيح لك خدمة الترجمة الجماعية ترجمة مخطوطتك إلى لغات متعددة في وقت واحد.
- يمكنك إنشاء ترجمات بلغات متعددة في وقت واحد، والحصول على الترجمات العكسية لكل ترجمة والنتيجة إذا كان هناك أي أخطاء في الترجمة على الإطلاق.
- يمكنك تصحيح الأجزاء التي يحتمل أن تحتوي على أخطاء في الترجمة بكفاءة فقط.
- من خلال فهم النص المترجم مرة أخرى ونتيجة الترجمة في لمحة واحدة، يمكنك أن ترى على الفور كيف قامت الترجمة الآلية بإعادة صياغة النص الأصلي.
- عند تصحيح النص الأصلي، يمكنك التحقق فورًا من درجة الترجمة بعد التصحيح لمعرفة ما إذا كانت التصحيحات ناجحة.
- يتيح لك هذا تصحيح أخطاء الترجمة بسرعة وكفاءة.
-
دردشة الترجمة (ChatPreter)
- تتيح لك محادثة الترجمة التواصل مع الأجانب باللغة الأم لبعضكم البعض.
- أثناء محادثة الدردشة، يمكنك رؤية درجات أخطاء الترجمة الخاصة بترجمتك وترجمة الشخص الآخر بأربعة ألوان.
- بإمكانك التحقق فورًا من صحة المحتوى المنشور من خلال النظر إلى الشاشة ذات الألوان الأربعة.
- وهذا يجعل من الأسهل على المشاركين ملاحظة أخطاء الترجمة في منشورات بعضهم البعض، مما يسمح لهم بالتواصل من خلال الترجمة بثقة.
رسوم استخدام تطبيق الويب
TransChecker هي أداة لاستخدام محركات الترجمة.
بالنسبة لنص مصدر واحد، يتم استخدام محرك الترجمة مرتين، مرة للترجمة ومرة للترجمة العكسية.
يتم مقارنة النص المصدر والترجمة العكسية لتحديد ما إذا كانت هناك أي أخطاء في الترجمة.
ولهذا السبب، يتم احتساب تكلفة استخدام TransChecker وفقًا لعدد الأحرف المترجمة باستخدام محرك الترجمة.
عند استخدام الخدمة، يمكنك شراء تذكرة باستخدام الإجراء التالي، واستخدام كمية الترجمة حتى عدد الأحرف التي اشتريتها.
- يختلف عدد أحرف الترجمة أيضًا وفقًا للغة الطرف الآخر.
- يمكنك استخدامه عدة مرات بقدر عدد أحرف الترجمة المضمنة في التذكرة.
-
شراء تذاكر إضافية
- عندما تصبح النقاط المتبقية في تذكرتك منخفضة، سوف تتلقى إشعارًا تنبيهيًا، لذا يرجى شراء تذاكر إضافية.
- TransChecker هي خدمة لا تتطلب تكاليف ثابتة ويمكن استخدامها فقط مقابل تكلفة الاستخدام.
- سيتم خصم النقاط التي تستخدمها من النقاط التي اشتريتها بالتذكرة.
-
رسوم دردشة الترجمة (ChatPreter)
- عند استخدام خدمة الدردشة المترجمة، سيتم فرض رسوم استخدام عليك بناءً على العدد الإجمالي للأحرف المترجمة في منشوراتك ومنشورات الشخص الآخر.
- سيتم خصم النقاط بناءً على عدد الأحرف المترجمة المستخدمة في جميع محادثات الترجمة على القنوات التي تديرها من تذكرتك.
-
أنواع التذاكر
- هناك أنواع متعددة من التذاكر اعتمادًا على عدد أحرف الترجمة المتوفرة.
- كلما كانت الكمية أكبر، كلما كان سعر الوحدة أرخص.
- التذاكر لها تاريخ انتهاء الصلاحية
- سيتم فقدان النقاط الخاصة بالتذاكر منتهية الصلاحية عند مرور تاريخ انتهاء الصلاحية.
- About App Ticket Desc Item 4 Text 5
على سبيل المثال، عند ترجمة نص أصلي ياباني إلى اللغة الإنجليزية، غالبًا ما تحتوي الترجمة الإنجليزية على أحرف أكثر من النص الأصلي الياباني.
وبالتالي، فإن العدد الإجمالي لأحرف الترجمة المطلوبة للترجمة من اليابانية إلى الإنجليزية والترجمة العكسية من الإنجليزية إلى اليابانية يزيد عن ضعف عدد أحرف النص الأصلي الياباني.
كيفية البدء في استخدام الخدمة
- قم بالتسجيل كمسؤول (مشغل) على صفحة بدء TransChecker.
-
قم بتسجيل المعلومات مثل عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور وملفك الشخصي.
وافق على شروط الاستخدام وقم بالتطبيق. - عند استلام رسالة البريد الإلكتروني للتأكيد، انقر فوق رابط التأكيد للتسجيل.
- قم بتسجيل الدخول كمسؤول (مشغل) على صفحة بدء TransChecker.
- حدد الاتصال أو الترجمة من القائمة وابدأ باستخدام الخدمة.