Questions sur le système

FAQ

Combien de personnes peuvent participer à une discussion de traduction ?

Les participants au chat de traduction sont invités par les administrateurs (opérateurs) qui se sont inscrits et ont acheté des billets.
Il n'y a pas de limite au nombre de personnes qu'un administrateur peut inviter.
Combien de canaux (salles de conversation) peuvent être créés pour une discussion de traduction ?

Les canaux de discussion de traduction sont créés par des administrateurs (opérateurs) qui se sont inscrits et ont acheté des billets.
Il n'y a pas de limite au nombre de canaux qu'un administrateur peut créer.
Combien de langues peuvent être utilisées pour les canaux de discussion de traduction ?

Vous pouvez choisir parmi plus de 150 langues fournies par le moteur de traduction à utiliser dans le chat de traduction.
Dans le chat de traduction, vous sélectionnez deux langues parmi les langues prises en charge par le moteur de traduction : votre propre langue et la langue de l'autre personne.
Veuillez sélectionner et utiliser deux langues simultanément sur chaque canal de discussion de traduction.
Si vous souhaitez utiliser trois langues ou plus simultanément sur un même canal, veuillez contacter notre équipe d'assistance.
Que se passe-t-il si je n'ai plus de billets ?

Lorsque les tickets restants seront épuisés, le système ne sera plus utilisable.
Lorsqu'un ticket approche de sa date d'expiration ou lorsque les points restants sur le ticket tombent en dessous de 2000 caractères (20 points), une alarme s'affiche pour avertir l'administrateur (opérateur).
Lorsque l'alarme s'affiche, l'administrateur (opérateur) doit acheter des tickets supplémentaires.