TransChecker
TransCheckerは機械翻訳を活用するための安心ツールです。
翻訳間違いは大きな誤解やトラブルを起こします。
TransCheckerで翻訳間違いの有無がすぐわかるので、修正・確認して、翻訳間違いを避けられます。
紹介
外国人とのコミュニケーションで、こんなこと困っていませんか？
●機械翻訳、ＡＩ翻訳はかなり正しいが、間違うこともある
●翻訳間違いがあるかどうかわからない！
●翻訳間違いがあるかどうか、わからないと誤解がおきる。
●お互いの母語で話したいが、機械翻訳でのチャットでは、翻訳間違いがあるとトラブルになる
●機械翻訳する際、逆翻訳で翻訳チェックしているが、手間がかかる
そんなニーズに応えます
TransChecker（翻訳チェッカー）の原理
●原文と逆翻訳文との類似度をテキスト解析し
●スコアを数値化して、4レベルに分けて
●４色表示します
個人の翻訳作業でも、外国人との対話でも、どちらでも使えます：
（１）原稿やWebの翻訳
（２）翻訳チャットで外国人との会話
ニュースリリース
詳細は以下をご覧ください。
ニュースリリース
TransChecker Version 2.0のサービス開始
TransChecker Version 2.0のサービスを開始しました。
TransCheckerを第8回自動翻訳シンポジウムに出展しました。