TransChecker

TransChecker is a tool to avoid translation errors in machine translation.

Translation errors can cause major misunderstandings and problems.
However, no one can tell if there are any translation errors in machine translated text.

With TransChecker, you can immediately find out if there are any translation errors, so you can correct or check them to avoid misunderstandings and mistakes.

Introduction

Are you having trouble with these issues?

  • Machine translation and AI translation are fairly accurate, but they can make mistakes.
  • You can't check if there are any translation errors!
  • Translation errors can lead to major misunderstandings.
  • You want to discuss your concerns in detail in your native language. But you're worried about translation errors when the topic is complicated.
  • When machine translating, the translation is checked by back-translating. This is tedious and time-consuming.

We respond to such needs.

Principles of TransChecker
  • Analyzes the text to determine the similarity between the original text and the back-translated text
  • Quantifies the score and divides it into 4 levels (%{bullets})
  • Displays in 4 colors

Can be used for both personal translation work and conversations with foreigners:

  1. Translation of manuscripts and web pages
  2. Conversation with foreigners via translation chat
News

(2025/02/19)TransChecker Version was exhibited at the Automatic Translation Symposium

We exhibited our TransChecker at the Machine Translation Symposium held on February 19th, sponsored by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).
第8回「自動翻訳シンポジウム」

(2025/04/21)TransChecker Version 2.0 has been launched.

TransChecker 2.0 provides the following services at a low price to translation business operators and companies employing foreign employees:

  1. Multilingual batch translation function
  2. Translation chat function with foreign employees in each other's native language (ChatPreter)

These services use the translation check function of TransChecker to instantly evaluate and display the presence or absence of translation errors.
This contributes to the transmission of error-free information to overseas and foreigners, and to reliable communication with foreign employees.